介紹、引用請連結至這個網址http://www.gina-rabbit.net/rabbit/hrs/
請不要直接連到內容網頁,以免新來的兔爸兔媽們看不到這裡的注意事項喔。

本網站之文章皆翻自House Rabbit Society (http://www.rabbit.org),此為美國最大的非營利性兔子網站。秉承HRS的一貫原則,本網站所有文章不得使用於營利用途(作為出版品、為商品背書、出現在商業網站……等等營利行為)。HRS也知道此一中文網站之存在並在英文網站上附有連結。

請注意 → 本網站僅是幾位熱愛兔子的義工們翻譯HRS實用文章的網站,並非任何相關協會,也並不是美國家兔協會所謂在台分會(沒有這種東西^^bbb),請不要認錯了唷。

 

家兔協會的原則

家兔協會的態度

家兔協會的背景

 

文章寫作、資料蒐集、翻譯都是很耗時耗力的,不僅HRS的所有作者群皆未收取分文,這兒的翻譯也全是義務幫忙,在此並特別感謝剛果動物醫院邱醫生協助翻譯醫療相關文章。

About translation:翻譯者名字皆附在文章裡,如文章中沒有特別註明翻譯者名字,則皆為橘子所翻譯。


為了能讓更多的人了解兔子,除商業團體之外(網站後面掛著com三個英文字母的請勿轉載喔,但歡迎您連結我們的網頁),開放轉載,但請注意幾點轉載事宜:

1) 轉載文章請全文轉載,以免斷章取義

2) 請註明來源,同時標明HRS的英文網址以及中文網站網址

3) 請註明原作者及翻譯者

4) 如果您願意將轉載地點告知,我們會很感激 ^^


本網站成立於2000年初。

如果您覺得這個網站對養兔有幫助,請告訴其他喜歡兔子的朋友。

如果您對文章有意見及疑問,請告訴我們

關於兔子最重要的一般照顧問題、常見問題、食物及醫療文章皆已大部翻譯完畢,目前將會陸陸續續將剩下的部份翻譯完成,預估2006年年初完成behavior部份。

 

進入HRS中文網